译文及注释
译文
在玉门关从军，曾在金微山击破匈奴，驱逐胡虏。
边塞上吹奏了一曲《梅花落》，这是战士们在庆祝战争的胜利。
鼓声在大漠荒海上鸣起，士兵们的英勇豪气可以充斥在云间。
只愿能亲取单于的首级，直驱入铁关靖虏安边。
注释
玉门：指玉门关。
金微山：即今天的阿尔泰山。东汉窦宪曾在此击破北匈奴。
梅花曲：指歌曲《梅花落》，是横吹曲辞。
海上：瀚海，大漠之上。
单于：匈奴称其王为单于。
铁关：指铁门关。在今新疆维吾尔自治区境内。▲
创作背景
简析
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县），出生于蜀郡绵州昌隆县（一说出生于西域碎叶）。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。
猜您喜欢
推荐句子
- 流星飞玉弹，宝剑落秋霜。
- 长大逃深室，藏头羞见人。
- 吾欲衔汝去，口噤不能开；吾欲负汝去，毛羽何摧颓。
- 好古笑流俗，素闻贤达风。
- 其说可得闻乎？
- 敲断玉钗红烛冷，计程应说到常山。
- 睡里消魂无说处，觉来惆怅消魂误。
- 后虽小差，犹尚殗殜，无所娱遣；汝来床前，为说稗官野史可喜可愕之事，聊资一欢。
- 一唱都护歌，心摧泪如雨。
- 万人凿盘石，无由达江浒。
- 盘龙随镜隐，彩凤逐帷低。
- 君王选玉色，侍寝金屏中。
- 窃闻天子已传位，圣德北服南单于。
- 相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。
- 只此双蛾眉，供得几回盼。
- 少亦苦，老亦苦，少苦老苦两如何！
- 相迎不道远，直至长风沙。
- 悲歌击筑，凭高酹酒，此兴悠哉。
- 慷慨悲歌绝不传，穹庐一曲本天然。
- 一生转战三千里，一剑曾当百万师。