译文及注释
译文
在酷热的夏天，向日葵和石榴花争相绽放，满塘的荷花香气扑鼻。我斜缆着小舟，在垂柳下享受凉爽的微风，枕着柔软的竹席，敞开着衣襟，散开头发，感受着大自然的清爽。
注释
兰舟：用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐蚀，宜于做船。马戴《楚江怀古》：“猿啼洞庭树，人在木兰舟。”
簟（dian）：竹席。
披襟散发：敞开衣襟，散开头发。
简析
白朴（1226—约1306） 原名恒，字仁甫，后改名朴，字太素，号兰谷。汉族，祖籍隩州（今山西河曲附近），后徙居真定（今河北正定县），晚岁寓居金陵（今南京市），终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家，与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。
猜您喜欢
推荐句子
- 暗相思，无处说，惆怅夜来烟月。
- 成都古寺卧秋晚，落日偏傍僧窗明。
- 大力运天地，羲和无停鞭。
- 色杂乱参差，众花纷重叠。
- 秋山不可尽，秋思亦无垠。
- 诚能得樊将军首，与燕督亢之地图，献秦王，秦王必说见臣，臣乃得有以报太子。
- 便纵有千种风情，更与何人说？
- 适赵非解纷，游燕往无说。
- 无聊笑捻花枝说，处处鹃啼血。好花须映好楼台，休傍秦关蜀栈战场开。
- 肠断关山不解说，依依残月下帘钩。
- 毫发一为瑕，丘山不可胜。
- 长剑击，繁弱鸣，飞镝炫晃乱奔星。
- 天涯静处无征战，兵气销为日月光。
- 船中未满度前洲，借问阿谁家住远。
- 一朝被谗言，二桃杀三士。
- 妾本秦罗敷，玉颜艳名都。
- 万乘出黄道，千骑扬彩虹。
- 耕者忘其犁，锄者忘其锄。
- 佳人当窗弄白日，弦将手语弹鸣筝。
- 临流不肯渡，似惜锦障泥。